-
1 Speicherausdruck
сущ.1) комп. дамп (области) памяти, распечатка содержимого области памяти2) тех. вывод содержимого памяти на печать, распечатка содержимого памяти -
2 Ausspeichern
гл.1) комп. вывод содержимого (области) памяти, разгрузка памяти2) выч. выдача содержимого (области) памяти, дамп (области) памяти -
3 Ausspeicherung
сущ.1) тех. выгрузка, выдача со склада, откачка, разгрузка склада2) выч. вывод содержимого (области) памяти, выдача содержимого (области) памяти, дамп (области) памяти, разгрузка памяти3) нефт.газ. отбор газа из хранилища -
4 ausspeichern
гл.1) комп. вывод содержимого (области) памяти, разгрузка памяти2) выч. выдача содержимого (области) памяти, дамп (области) памяти -
5 Speicherauszug
сущ.1) комп. дамп (области) памяти, сброс содержимого (области) памяти2) тех. вывод из памяти, дамп, разгрузка памяти3) электр. дамп памяти -
6 Magnetbandauszug
сущ.1) комп. вывод содержимого области памяти на магнитной ленте на печать, распечатка области памяти на магнитной ленте -
7 Magnetbandauszug
mвывод содержимого области памяти на магнитной ленте на печать; распечатка области памяти на магнитной ленте; дамп ( дампинг) области памяти на магнитной ленте -
8 Auszug
сущ.1) общ. выдвижной механизм, выдержка, конспект, отрывок, переезд, переселение, фрагмент, выступление (войск), уход (откуда-л.), выдвижная часть, выписка, выход, выезд2) воен. военнообязанные первого возрастного разряда, вывод (войск), уход (войск), выписка (напр. из приказа)3) тех. выборочная информация, выдвижение, выделение, выделенный сигнал, вынимание, выписка из счёта, вытягивание, вытяжной механизм, растяжение, снимание, стягивание, съём, трубочка, удаление, разгрузка (памяти), волочение (проволоки), извлечение (часть текста)4) хим. вытяжка, экстракт5) юр. выдел престарелым членам семьи, выпись уст., выписка (aus einem Schriftstück), извлечение (aus einem Text), выезд (с квартиры)6) экон. выписка (из счета) ИЛИ документ-выписка, выборка (из бухгалтерских книг, карточек), выдел престарелым (членам семьи)7) лингв. цитата8) дор. спецификация9) кино. цветоделённое изображение10) выч. дамп (области памяти), сброс (содержимого области памяти)11) пищ. тинктура, вытяжной шкаф12) бизн. выписка (из счёта)13) австр. надел старика (после выдела сыновей)15) дер. вытягивающий механизм, вытяжное устройство, пылеотводящее устройство16) тяг. фиксирующая оттяжка17) кинотех. цветоделённый негатив, выдвижение (объектива), растяжение (фотоаппарата) -
9 Speicherausdrucksprogramm
сущ.1) комп. программа дампа (области) памятиУниверсальный немецко-русский словарь > Speicherausdrucksprogramm
-
10 Bereichsgröße
сущ.выч. объём области памяти, размер области памяти -
11 Plattenspeicherauszug
mвывод ( или выдача) содержимого области памяти на ( магнитных) дисках, дамп(инг) области памяти на ( магнитных) дисках ( обычно на печать) -
12 Eingabeplatz
сущ.выч. адрес (области памяти для) ввода, область (памяти для) ввода -
13 Feldumfang
сущ.1) комп. границы поля (на экране), размеры поля (на экране)2) выч. объём массива памяти, объём области памяти -
14 Heapverwaltung
сущ.комп. динамическое распределение сегментов области памяти, управление динамической областью памяти -
15 Eingabeplatz
-
16 Adressenpaar
-
17 Arbeitsbereichsadresse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsbereichsadresse
-
18 Arbeitsbereichzeiger
сущ.микроэл. указатель рабочей области (памяти)Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsbereichzeiger
-
19 Ausspeichern bei Suchlauf
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Ausspeichern bei Suchlauf
-
20 Ausspeichern bei Test
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Ausspeichern bei Test
См. также в других словарях:
указатель области памяти — указатель Адрес области памяти, размещенный в пространстве памяти, в котором расположена эта область. [ГОСТ 19781 90] Тематики обеспеч. систем обраб. информ. программное Синонимы указатель EN pointer … Справочник технического переводчика
Указатель области памяти — 61. Указатель области памяти Указатель Pointer Адрес области памяти, размещенный в пространстве памяти, в котором расположена эта область Источник: ГОСТ 19781 90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вершина динамически распределяемой области памяти — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN top of heap … Справочник технического переводчика
ПАМЯТИ УСТРОЙСТВА — (запоминающиеустройства) в вычислит. технике (см. Электронная вычислительная машина )устройства для записи, хранения и воспроизведения информации. В качественосителя информации может выступать физ. сигнал, распространяющийся в среде … Физическая энциклопедия
Области тьмы — Эта статья о фильме. Об книге см. Области тьмы (книга). Без Лимита Limitless … Википедия
Кубок Одесской области по футболу — памяти Николая Трусевича Страна … Википедия
Верхняя область памяти — Upper Memory Area (UMA, неформально верхняя память) это 384 килобайт памяти, расположенных между адресами А0000h (640 Кб) и до FFFFFh (1024 Кбайт, 1 Мбайт). Является особенностью архитектуры IBM PC совместимого компьютера. Содержание 1… … Википедия
Когерентность памяти — (англ. memory coherence) свойство компьютерных систем, в которых два или более процессора или ядра имеют доступ к общей области памяти. В однопроцессорных системах (более строго в одноядерных) лишь один процессорный узел… … Википедия
Менеджер памяти — Менеджер памяти часть компьютерной программы (как прикладной, так и операционной системы), обрабатывающая запросы на выделение и освобождение оперативной памяти или (для некоторых архитектур ЭВМ) запросы на включение заданной области памяти … Википедия
Менеджер виртуальной памяти — (далее просто «менеджер памяти») часть операционной системы, благодаря которой можно адресовать память большую, чем объем физической памяти (ОЗУ). Благодаря виртуальной памяти можно запускать множество ресурсоёмких приложений, требующих… … Википедия
нарушение защиты памяти — Ошибка, вызывающая программное прерывание и состоящая в том, что ключ защиты области памяти, к которой обращается программа, не совпадает с ключом защиты программы, т.е. ключом защиты области памяти, в которой размещена программа. [Домарев В.В.… … Справочник технического переводчика